"Pagamos US$ 3,43 por cada um dos 16 milhões de BTUs [medida britânica de aferição do volume de gás comercializado] relativos ao contrato firmado em 1996. Para cada um dos outros 14 milhões de BTUs relativos ao aditivo contratual de 2000, pagamos US$ 4,21. O transporte implica mais US$ 1,7 por milhão de BTUs", informou Sauer. O preço do transporte é revisto no dia 1º de janeiro de cada ano, com base na variação cambial, acrescentou."

Ok... São pagos no primeiro caso 3,43 por cada 1 BTU , logo para 16 milhões são pagos 16mi X 3,43. a mesma coisa para os outros 14 mi. Mas 1,7 por milhão de BTUs significa serem pagos apenas 1,7 dólares para cada um milhão de btus? quer dizer que para esses 14 + 16 mi de btus seriam pagos apenas 51 dólares de transporte? Eu não entendi essa parte do artigo...Poderiam me ajudar com isso?

Desde já agradeço.